Dans ce 3e épisode, Ronda Rousey pratique le multitasking, Chris Weidman se faufile à un entraînement de fin de soirée dans les quartiers généraux de l'UFC et tous les combattants se rendent au Fashion Show Mall pour les entraînements publics.